technika
Czy warto uczyć się języków obcych?
Na pewno tak, choć wielkimi krokami zbliża się prawdziwa rewolucja. Nie tylko w internecie, ale również w telefonii komórkowej.
Japońska sieć NTT DoCoMo zapowiedziała, że od listopada rusza nawa usługa, która umożliwia tłumaczenie w locie rozmów telefonicznych. Obecnie będzie to z japońskiego na angielski i na odwrót. Nie wiem jak z jakością tłumaczenia, ale podobno nie jest źle. Jeśli chodzi o prędkość tłumaczenie jest ona zadowalająca.
Równocześnie trwają prace nad coraz bardziej zaawansowanymi tłumaczami internetowymi. Prym w tej materii dzierży wyszukiwarka Google, wprawdzie tłumaczenie są jeszcze daleko od ideału to jednak ciężko porównać jego jakość do tego co było chociażby pięć lat temu. Duże znaczenie mają prowadzone wojny, przykładowo w Afganistanie.
Bez względu na ilość gadżetów, które uproszczą nam życie, należy pamiętać, że nauka języka jest fenomenalnym ćwiczeniem umysłowym, co pozwala cieszyć się naszym najważniejszym organem przez długie lata.
Japońska sieć NTT DoCoMo zapowiedziała, że od listopada rusza nawa usługa, która umożliwia tłumaczenie w locie rozmów telefonicznych. Obecnie będzie to z japońskiego na angielski i na odwrót. Nie wiem jak z jakością tłumaczenia, ale podobno nie jest źle. Jeśli chodzi o prędkość tłumaczenie jest ona zadowalająca.
Równocześnie trwają prace nad coraz bardziej zaawansowanymi tłumaczami internetowymi. Prym w tej materii dzierży wyszukiwarka Google, wprawdzie tłumaczenie są jeszcze daleko od ideału to jednak ciężko porównać jego jakość do tego co było chociażby pięć lat temu. Duże znaczenie mają prowadzone wojny, przykładowo w Afganistanie.
Bez względu na ilość gadżetów, które uproszczą nam życie, należy pamiętać, że nauka języka jest fenomenalnym ćwiczeniem umysłowym, co pozwala cieszyć się naszym najważniejszym organem przez długie lata.