człowiek
Skąd pochodzi rosyjskie słowo "spasiba" ("dziękuję")?

Rosyjskie dziękuję "spasiba" pochodzi od "Spasi Bog", czyli "Niech Bóg strzeże". Po wygraniu wojny domowej bolszewicy starali się zdyskredytować niektóre słowa i zastąpić je innymi. Zmiany dotyczyły przede wszystkich słów, które odnosiły się do caratu i Boga, dlatego zamiast "spasiba" próbowali zmusić ludzi do mówienia "merci". Inny przykład, carski policjant "gorodowoj" stał się w bolszewickiej Rosji milicyonierem (milicjantem), pan "gospodin" stał się "towarzyszem".

Źródło: strona 351, Rosja bolszewików, R.Pipes