Pytania

Dlaczego pasta do zębów Colgate miała problem z promocją w Hiszpanii?

Autor: wiki, Dodano: 2014-09-11
Różności
Dlaczego pasta do zębów Colgate miała problem z promocją w Hiszpanii?
Odpowiedź:
Nazwa kojarzy się ze słowem "wieszać".
Problemem okazał się w hiszpańskich zwrotach "cuelgate" i "colgarte", które pochodzą od słowa "wieszać" (colgar). Wymowa jest wprawdzie nieco inna, ale brzmi mało atrakcyjnie.
Zobacz także
Czy jesteśmy spokrewnieni z naszymi bliskimi przyjaciółmi?
Ile średnio mamy snów w ciągu całego roku?
Co w języku chińskim oznacza zwrot fejsbuk?